Překlad "пак иска" v Čeština

Překlady:

ale chce

Jak používat "пак иска" ve větách:

Каза, че пак иска да ме види.
Řekl, že mě chce znovu vidět.
Хилдегард пак иска да работи допълнително.
Hildegard chce jít pracovat na půl úvazku.
Хазяина пак иска да се изнасяме, апартамента му трябвал.
Správce k nám poslal domovníka. Máme se vystěhovat, potřebujou náš byt.
Но ако пак иска издръжка, няма да я огрее.
Jestli chce vyšší alimenty, má smůlu.
Тя все пак иска да се промени, нали?
Jak říkáte, víš, měla by chtít nějakou změnu, nebo ne?
Последните 8 години, дали са били? Понякога имам чувството, че пак иска да ни напусне.
Posledních osm let... nezáleželo na tom, jak šťastná jsem byla, jsem vždycky měla ten pocit, že se přes tohle nemůžeme nikdy přenést.
Затова в това писмо, ми обеща, че дори и да го няма, все пак иска да имаме най- хубавата ваканция.
Tak vtomhle dopise mě přinutil slíbit, že i kdyby tu dál nebyl, tak chce, abychom měli ty nejkrásnější svátky vůbec.
Кой, все пак, иска да убива чудовища?
No, kdo chce vůbec zabíjet příšery?
Сега знае, че не му остава още дълго да живее, но въпреки това пак иска да помага.
A už ví, že nebude moc dlouho naživu, přesto nám stále chce pomoci.
Не проумявам. Опита се да я убие, а тя пак иска да му помогне.
Pořád nechápu, že se ji ten kluk pokusí zabít a ona mu chce jen pomoct.
Работата е там, че се извиних, но тя пак иска да ме пребие.
Za to jsem se jí omluvil, ale ona mě chce pořád zbít.
30 годишен ще се среща с 30 годишна, и 35 годишен пак иска 30 годишна.
Třicátník může chodit s třicítkou. Ale v pětatřiceti chce třicítku.
Той пак иска да се гордее с теб.
Chce na tebe být znovu pyšný.
Лориан пак иска да даряваме кръв.
Nemůžu uvěřit, že Lorianne chce zase jet na krvavou jízdu.
Какво пак иска този Сун Уен?
Co přesně se snaží Sun Wen udělat?
Рожденичката пак иска да те резервира.
A "oslavenkyně" si tě chce znova rezervovat.
Не иска да свидетелства срещу зет си, но все пак иска да се увери, че ще отиде в затвора, а?
Nechce svědčit proti svému švagrovi, ale chce si být jistý, že půjde do vězení, co?
Пак иска да ми седне на мястото.
Zase už jde po mém místě.
Но тя все пак иска да види сватбата и нае този екип
Ale pořád to chce vidět, tak si najala štáb.
Дъг пак иска да ме целуне.
Chci se podívat. Doug se mě zase snaží líbat!
Реши, че все пак иска да обикаля къщи.
Rozhodl se, že přece jen chce jít koledovat.
разбирам, но той все пак иска и двете страни да са подсигурени.
To chápu, ale i tak by rád viděl, že jsou obě strany dohodnuty na stejné verzi.
Разбрах на скоро, че баща ми се е развел и пак иска да се върне в играта с жените.
Mám tam nedávno rozvedeného otce, který chystá návrat ve velkém stylu.
Дори това й казах и тя пак иска да дойде.
Řekl jsem i "v železném brnění". A pořád chce jet.
Името може да се активира отново през периода на карантина, в случай, че притежателят му реши, че все пак иска да го запази.
Jestliže se držitel jména přeci jen rozhodne si jej ponechat, může být v období karantény znovu aktivováno.
1.1622550487518s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?